How to come back to Europe in 10 secs?

Fresquito, ergo sum. Asi que cada vez que la morrina gallega, l'enyoranca catalana, el saudade brasileno, o el homesickness anglosajon se presentan en forma de lamento - ay que mierda de calor, ay que mierda de humedad -, no hay nada como una pequena europeizacion a traves de los avances tecnologicos. Coges el mando blanco marfil barato, de plastico frio al tacto, como anunciandote el imminente viaje a casa, seleccionas tus 23 grados de primavera mediterranea o verano parisino, y .... milagro. Con el swing del ventilador como sinfonia, lo que antes se me presentaba como el anuncio de entrada en la desargadable nevera que es mi laboratorio, ahora se convierte en un suave viaje de 10 grados (no de latitud, de temperatura) que me devuelve a mi temperatura de origen, a mi vieja europa.

Pequenos anuncios - Petites annonces [ES-FR]

Nueva moda: importacion de nannys de paises subdesarrollados. Bueno, bonito y barato, a precios son competencia en el pais desarrollado importador, y ademas puedes 'tirarlas a la papelera' (es decir devolverlas a su pais) si no estas contento con sus servicios. Por si acaso a la pobre se le ocurria denunciarte por despido improcedente...
Habra que ver cuando tiempo tarda algun partido "democratico" espanol (o pourquoi pas, frances) a incorporar -i.e. importar - esta nueva forma de inmigracion selectiva a su programa, estoy seguro de que algunos votantes lo agradecerian...

----------------------------------------------------
Nouvelle tendance: Importation de nannys de pays sous-developpes. Bonne qualite, jolies et bon marche, a des prix sans concurrence dans le pays importateur, et de plus, on peut les jetter a la poubelle (c'est-a-dire les repatrier a leur pays) si l'on n'est pas content avec ses services. Au cas ou la pauvre aurait la mauvaise idee de denoncer le licensement infonde...
Il faudra voir combien de temps y met-il quelqu'un des parties politiques "democratiques" espagnols (ou pourquoi pas francais) a rajouter cette nouvelle forme de politique d'immigration selective dans son programme, je suis sur que certains de leurs votants leur en remercieraient...

Pulau Tioman [ES-FR]

Pulau, isla en malayo, Pulau Tioman, isla de Tioman. Lo que mas se parece al paraiso para alguien que haya crecido en (o cerca de) una gran urbe en nuestra vieja y supermoderna Europa. Una isla de la que hasta sabe mal hablar por miedo a que la presion turistica destruya algo que, pese a su espectacular belleza, ha logrado mantenerse medianamente aislado de las masas, limitando su presencia a 5 o 6 pequenos "resorts" accesibles solo en barco y practicamente aislados por tierra entre si.
Visitar Tioman es como comer un plato de concina india, primero te entusiasmas con la novedad de su sabor, luego lamentas haberlo probado por lo picante de sus especies. Llegas y ves algo tan cercano de lo que solo has podido ver en peliculas (o casi en los dibujos animados) que al cabo de un rato te sientes como un intruso, como si no tuvieras derecho a estar ahi admirando sus corales, como si tu presencia (junto con la del resto de millar de turistas que pasan por ahi por ano) estuviera causando un dano irreparable a algo que, degraciadamente, es unico.
Pero como si hay algo a lo que el ser humano puede adaptarse rapidamente, es a disfrutar de sus vacaciones - por muy desarrollada que uno tenga la conciencia ecologista -, estas reflexiones no nos supusieron ningun problema para disfrutar de la lista interminable de
maravillas que se encuentran en o alrededor de la isla: selva tropical, iguanas paseandose por el pueblo, restaurantes con pescado fresco por el equivalente a 2,5 euros, peces raros salidos de un documental de TVE2, tortugas marinas, mini-tiburones (o eso parecia), playas desiertas y un largo etc que hacen que esos dos dias (y dos noches porque mucho no dormimos) queden gravados en un buen rincon de la memoria.

6 questions curieuses qu'on vous pose a Singapour [FR-ES]

6 cosas curiosas que le preguntan a uno en Singapur
---------------------------------------------------------
1- Estas casado? (Lo mas curioso es que te lo pregunte tu futuro companero de piso)
2- De que raza eres? (blanquito, creo... - un taxista -)
3- - Cual es tu religion? - Ninguna - Pero... como puedes vivir sin un dios? (Buena pregunta!, un compi indio)
4- Cuanto cobras? (un taxista)
5- En tu pais, hay estaciones? (otro taxista)
6- Kopi? Kopi-oh? Kopi-sih? ( al pedir un cafe con leche em el food court de mi casa)


6 questions curieuses qu'on vous pose a Singapour
---------------------------------------------------------
1- Est-tu marie? (le plus etonant c'est quand c'est ton future colocataire qui te la pose o.0!)
2- Quelle est ta race? (bon ben... petit blanc??? - un chauffeur de taxi- )
3- -Quelle es ta religion? -Mmm.. aucune -Mais... comment peux-tu vivre sans dieux? (Bonne question!,- un pote indien-)
4- Combien gagnes-tu? (-un chauffeur de taxi-)
5- Dans ton pays, y'a-t-il des saisons? (-encore un chauffeur de taxi-)
6- Kopi? Kopi-oh? Kopi-sih? (en demandant un cafe au lait au food court de chez moi)

Holland Village

Ya veis que de momento los taxistas se llevan la palma... habra que seguir cogiendo el taxi, son una fuente de inspiracion!!!

Os dejo con algunas fotos de Holland Village y Arab Street, dos sitios indispensables para los momentos en que echamos de menos nuestra vieja europa...

Near Arab Street

*****
Vous voyez que les chauffeurs de taxi sont pour l'instant en tete... il va falloir continuer a prendre le taxi, c'est une magnifique source d'inspiration!

JE vous laisse avec quelques petites photos de Holland Village et Arab Street, deux indroits avec beaucoup de charme, ideaux lorsqu'on a besoin de nos petits vieux trucs europeens.

Sultan Mosque at Bussorah Street

Le jour ou Sarko gagna [FR]

Bon, esperons que Monsieur le (votre) President soit plus proche du neo-liberalisme que de la creation de Ministeres d'Identite Nationale! Vu son premier discours je ne sais toujours pas quoi penser, j'espere que je serai toujours le bienvenu a mon retour en France hehehehe. En tout cas, 5 ans d'un petit peu de 'mouvement' (oui, cela sonne un petit peu comme 'el movimiento' en espagnol, voir les livres d'histoire) ne vous feront pas du mal!

Le roi est mort, vive le roi! (avec tous les deuxiemes degres du monde ;) )

Skating on the 1st of May & Singapore by night [ES-FR]

Dia de los trabajadores, primero de mayo: dia para el descanso y la manifestacion de los buenos currelas que somos la mayoria (sin sonreir). Que mejor manera de celebrarlo que condensando nuestra alegria en una cabalgata Internacional (y ya van 4 hehe) de rumanos, espanyoles, suizos e iranis a lo largo del Beverly Hills de Singaland, el East Coast Park. Patin al pie y sudor al frente - como buenos trabajadores - nos embarcamos al galope deslizante a traves de este especie de rincon Californiano, con tal densidad de poblacion que el carril bici podria llamarse "Champs Elysees Un Domingo Por La Tarde" y no seria exagerarlo.


Y para finalizar tan reivindicativa jornada, que mejor que ir a tomar unas fotos nocturnas en el distrito financiero: la flor y nata del proletarismo mundial. Santa herejia!